ダン・レアリー ～ ホリーヘッド へのフェリー

ダン・レアリーとは

ダン・レアリー（Dun Laoghaire）はアイルランド共和国の町で、ダブリン中心部から南へ約12kmの場所に位置しています。この町はダン・レアリー＝ラスダウン州の州都で、かつてはイギリスの通関手続き地として知られていました。町の港はアイルランド最大規模で、イギリスとアイルランド間を行き来するフェリーを受け入れています。この港は花崗岩でできた二つの埠頭が有名で、歩行者に人気の東埠頭は、1996年の映画「マイケル・コリンズ」でも取り上げられました。

ジョージストリートの東端には可愛らしいティールームが備わった伝統的なビクトリア様式の公園があります。また、町には数々のレストラン、カフェ、パブや100を超える店舗があります。

町の港からは、Stena Lineがウェールズ・アングルシー島のホリーヘッドへ季節限定（クリスマスや新年を含む）のフェリーStena Explorerを運航しています。

ホリーヘッドとは

ホリーヘッド（Holyhead）はウェールズ北部のホリー島にあるアングルシーの町です。ホリー島はアングルシー島とフォーマイル橋で結ばれていたものの、19世紀には建設された土手道に置き換えられました。「ザ・コブ」と呼ばれるこの土手道には現在、高速道路のA5号線と鉄道が通っています。町は古代ローマの要塞の内側に建てられた聖キビ教会を中心に形成されました。また、ホリーヘッド山の「マニズ・イ・トウル」 (Mynydd y Twr) という先史時代の要塞に造られた望楼も同じく古代ローマの遺跡です。町には先史時代から人類が定住していたとされ、円形の住居、墓所、列石などが市内で見つかっています。ホリーヘッド山を越えた場所にあるサウス・スタック灯台は一般に開放されています。この地区はバードウォッチャーの間でも人気です。

ホリーヘッドの港からは、フェリーでアイルランドのダブリンを訪れることができます。